I have uploaded a corrected version of my Bourbaki report on sieve in expansion (in particular, after hesitating, I have chosen the title “Sieve in expansion” instead of “Sieve and expansion”). And I have pretty much cornered the market for French surveys on sieve and expanders by translating the report in French (Crible en expansion) ; this is the version that will appear in Astérisque in a year or so. (Of course, both will remain available from my web page also).
As before, corrections, linguistic or mathematical, are welcome — I still have about a month before submitting the text for the final version, and there will be a proof stage later on.
And I will be happy to give away translation rights to any other language, including Espéranto (and Klingon)…
Do you know a website showing the tables of content of past and coming Astérisque’s?
The SMF site would be my only guess, and they don’t sieve to have the list before volume 180 or so. Usually any volume contains at least a list of the previous ones.