I’ve made a few changes to my write-up on “Smoothing sums” for the tricks wiki, and for easier reference, I’ve put it on its own page, where it will be easier to keep it updated without cluttering the main page of the blog.
I have also produced a PDF version of the post for ease of reading.