Tiederuno – Evolution 2018

Exeterin yliopiston tutkija Penelope Lynch jätti lähtemättömän vaikutuksen esittämällä esitelmänsä yhteenvedon runomuodossa.

You may think it’s great to spray
your repellent every day
& to cover every homestead with its pong.
But if, when it is smelled
there’s a cost to things repelled,
then selection for indifference will be strong

But add insecticide,
to kill things which come inside,
and you may have a sustainable solution.
For the ones which are selected
will be those which are deflected
and your program will be saved by evolution!

Anoph

Suomennokseni:

Saatat luulla – kannattaa ruiskuttaa
ja joka päivä karkoittaa
suojata joka koti pahaan tuoksuun.
Mutta jos ne jotka haistaa
karkotessaan joutuu maksaa,
tuottaa valinta muutoksen pitkään juoksuun

Mutta vähän myrkkyä lisää
tapa ne jotka pääsee sisään
silloin karkoitteesi saattaa kestää.
Sillä niitä jotka hajulla häätyy
ei myrkky tapa: lisääntymään päätyy,
jolloin evoluutionkin sisään pääsyn estää.

 

Tutkimuksen aiheena siis oli kestävän ratkaisun luominen hyttysten torjuntaan trooppisissa maissa. Jos käytetään pelkkää karkoitetta, valinta suosii niitä jotka eivät karkoitu, koska ne pääsevät imemään verta. Mutta jos karkoitteen lisäksi käytetään myrkkyä talojen sisällä, niin ne jotka eivät karkoitu joutuvat myrkytetyiksi ja valinta suosiikin karkoittumista. Näin karkoitteen teho säilyy, koska hyttyset selvitytyvät paremmin “uskoessaan” karkoitetta. Tulokset on julkaistu eLife-julkaisusarjan artikkelissa.

Taiteilijanimi “Anoph” uskoakseni viittaa Anopheles-sukuun eli horkkahyttysiin, jotka levittävät malariaa.

Anna palautetta, kommentoi sisältöä, esitä kysymyksiä...