{"id":9027,"date":"2014-07-28T10:56:54","date_gmt":"2014-07-28T08:56:54","guid":{"rendered":"https:\/\/wpethzprd.ethz.ch\/id\/?p=9027"},"modified":"2014-07-29T10:57:10","modified_gmt":"2014-07-29T08:57:10","slug":"training-at-it-services","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/2014\/07\/28\/training-at-it-services\/","title":{"rendered":"Training at IT Services"},"content":{"rendered":"<p>Congratulations to our ITS trainees Rania Awad and Andrea Kessler upon the successful completion of their internship! Our heartfelt thanks to the ITS staff for their dedication and commmitment in support of vocational education. <!--more--><span id=\"more-9016\"><\/span><\/p>\n<p>Rania Awad was a 4th year IT trainee at ITS User Services, Thomas Richter and Andrea Kessler was a 4th year media technician at ITS Multimedia Services, Philippe Koch.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/files\/2014\/07\/IMG_6287.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9020 size-medium\" src=\"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/files\/2014\/07\/IMG_6287-300x224.jpg\" alt=\"IMG_6287\" width=\"300\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/files\/2014\/07\/IMG_6287-300x224.jpg 300w, https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/files\/2014\/07\/IMG_6287-1024x764.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>At the closing ceremony each graduate receives a writing set: Head of HR Piero Cereghetti congratulates Andrea Kessler, ITS.<\/em><\/p>\n<h2 class=\"heading\">Training at ETH<\/h2>\n<p class=\"p\">ETH Zurich trains around 170 apprentices. A total of 56 apprentices and trainees specialising in commercial and technical occupations have passed their final apprenticeship examination \u2013 the \u201eLehrabschlusspr\u00fcfung\u201c (LAP) \u2013 at ETH Zurich this year.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www1.ethz.ch\/id\/about\/apprentice\/index_EN\" target=\"_blank\">Trainees at ITS<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ethz.ch\/intranet\/en\/news-and-events\/news\/archive\/2014\/07\/a-resounding-success-for-vocational-education-and-training-at-eth-zurich.html\" target=\"_blank\">ETH News<\/a> &#8222;A resounding success for vocational education and training at ETH Zurich&#8220;<\/li>\n<li>Reference <a href=\"http:\/\/www.lehrling.ethz.ch\/\" target=\"_blank\">Lehrlingsausbildung ETH<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/files\/2014\/07\/IMG_6282.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9019\" src=\"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/files\/2014\/07\/IMG_6282-300x224.jpg\" alt=\"IMG_6282\" width=\"300\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/files\/2014\/07\/IMG_6282-300x224.jpg 300w, https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/files\/2014\/07\/IMG_6282-1024x764.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Congratulations to our ITS trainees Rania Awad and Andrea Kessler upon the successful completion of their internship.<\/p>\n","protected":false},"author":292,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1285],"tags":[],"class_list":["post-9027","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-english"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/users\/292"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9027"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9027\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}