{"id":13767,"date":"2022-06-23T08:54:11","date_gmt":"2022-06-23T06:54:11","guid":{"rendered":"https:\/\/wpethzprd.ethz.ch\/id\/?p=13767"},"modified":"2022-06-23T08:54:13","modified_gmt":"2022-06-23T06:54:13","slug":"gut-zu-wissen-publica-freiwillige-sparbeitraege-ausreise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/2022\/06\/23\/gut-zu-wissen-publica-freiwillige-sparbeitraege-ausreise\/","title":{"rendered":"Gut zu wissen: PUBLICA Freiwillige Sparbeitr\u00e4ge \/ Ausreise"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00fcckfrage zu Freiwilligen Sparbeitr\u00e4gen bei einer sp\u00e4teren Ausreise.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als PUBLICA-Delegierte der ETH Z\u00fcrich habe ich weiterf\u00fchrende Fragen zu meinem Post \u00abGut zu wissen: PUBLICA \/ freiwillige Sparbeitr\u00e4ge\u00bb erhalten und habe mich damit an die PUBLICA gewandt. Da ich denke, dass es auch noch andere an der ETH Z\u00fcrich interessiert, findet Ihr hier die Fragen und Antworten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Frage ETH-Angeh\u00f6riger:<\/em> \u00abK\u00f6nnen Sie mir sagen, ob es sinnvoll ist, die freiwilligen Sparbeitr\u00e4ge zu zahlen, wenn ich nach der Promotion (in zwei Jahren) voraussichtlich wieder zur\u00fcck nach Deutschland gehe?\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Antwort PUBLICA:<\/em> \u00abBei Ausreise in ein EU-Land, kann der \u00dcberobligatorische-Teil bar bezogen werden. Nur der Obligatorische-Teil muss auf ein Freiz\u00fcgigkeitskonto. Die freiwilligen Sparbeitr\u00e4ge fliessen nur in den \u00dcberobligatorischen-Teil und k\u00f6nnten somit bar bezogen werden. Wir haben zu diesem Thema ein <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/publica.ch\/_file\/3762\/abkommen-ch-eg-d.pdf\" target=\"_blank\">Merkblatt<\/a> auf unsere Internetseite. Falls auch der \u00dcberobligatorische-Teil auf ein Freiz\u00fcgigkeitskonto \u00fcberwiesen wird, erh\u00f6hen die freiwilligen Sparbeitr\u00e4ge die Freiz\u00fcgigkeitsleistung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hinweis: Bei einer Barauszahlung wird die Quellensteuer abgezogen. Unter Umst\u00e4nden kann auch die gesamte Freiz\u00fcgigkeitsleistung bar bezogen werden (wenn der Nachweis erbracht wird, dass die Person im entsprechenden Land nicht der obligatorischen Versicherung f\u00fcr Alter, Invalidit\u00e4t und Hinterlassenenleistungen unterliegt).\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Frage ETH-Angeh\u00f6riger:<\/em> \u00abSoweit ich verstanden habe, bleiben die gezahlten Sparbeitr\u00e4ge auch in diesem Fall in der Schweiz und werden weiter verwaltet. Allerdings weiss ich nicht, wie meine Renten dann in Zukunft miteinander verrechnet werden und was ich ansonsten beachten muss. Vielleicht wissen Sie dazu mehr.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Antwort PUBLICA:<\/em> \u00abWie bereits erw\u00e4hnt, kann entschieden werden, ob man alles oder nur den Obligatorischen-Teil auf ein Freiz\u00fcgigkeitskonto \u00fcberweisen l\u00e4sst. Gelder auf einem Freiz\u00fcgigkeitskonto k\u00f6nnen normalerweise bezogen werden, wenn man das Alter 60 erreicht. Eine Rente wird nicht bezahlt.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tipp PUBLICA<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei spezifischen Fragen \u00fcber die pers\u00f6nliche Situation empfehlen wir den versicherten Personen, sich direkt bei Ihrer Ansprechperson von PUBLICA zu melden: <a href=\"https:\/\/publica.ch\/ihre-vorsorge\/vorsorgewerke-eth-bereich\/ihre-ansprechperson\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Publica &#8211; Vorsorgewerke &#8211; Vorsorgewerk ETH-Bereich &#8211; Ihre Ansprechperson<\/a>. So kann noch besser auf die pers\u00f6nliche Vorsorgesituation eingegangen werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00dcberblick BVG<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die berufliche Vorsorge (BVG) besteht aus einem obligatorischen und einem \u00fcberobligatorischen (freiwilligen) Teil. Im obligatorischen Teil werden Jahresl\u00f6hne bis zu einem Maximum (maximal anrechenbare Jahreslohnes 2021: CHF 86\u2018040, siehe dazu auch PUBLICA-Glossar \u00ab<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/publica.ch\/aktuell\/glossar\/_character-1274\/A-C\" target=\"_blank\">BVG-Grenzbetr\u00e4ge<\/a>\u00bb) versichert. Der dar\u00fcber liegende Lohnanteil gilt als \u00fcberobligatorisch.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-default\"><a href=\"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/files\/2022\/06\/3-Saeulen-System_CH.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/files\/2022\/06\/3-Saeulen-System_CH.jpg\" alt=\"3-S\u00e4ulen-System &gt; 2. S\u00e4ule Bild Axa\" class=\"wp-image-13771\" width=\"576\" height=\"389\" srcset=\"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/files\/2022\/06\/3-Saeulen-System_CH.jpg 768w, https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/files\/2022\/06\/3-Saeulen-System_CH-300x202.jpg 300w, https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/files\/2022\/06\/3-Saeulen-System_CH-600x405.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/a><figcaption><em>3-S\u00e4ulen-System &gt; 2. S\u00e4ule Bild Axa<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Links<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u00abBarauszahlung der Austrittsleistung bei Ausreise in ein EU- oder EFTA-Land\u00bb <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/publica.ch\/_file\/3762\/abkommen-ch-eg-d.pdf\" target=\"_blank\">https:\/\/publica.ch\/_file\/3762\/abkommen-ch-eg-d.pdf<\/a><\/li><li>PUBLICA Glossar <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/publica.ch\/aktuell\/glossar\" target=\"_blank\">https:\/\/publica.ch\/aktuell\/glossar<\/a><\/li><li>PUBLICA Ansprechpersonen <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/publica.ch\/ihre-vorsorge\/vorsorgewerke-eth-bereich\/ihre-ansprechperson\" target=\"_blank\">https:\/\/publica.ch\/ihre-vorsorge\/vorsorgewerke-eth-bereich\/ihre-ansprechperson<\/a><\/li><li>\u00abGut zu wissen: PUBLICA \/ freiwillige Sparbeitr\u00e4ge\u00bb (<a href=\"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/2022\/04\/14\/gut-zu-wissen-publica-freiwillige-sparbeitraege\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ID-Blog<\/a>)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kontakt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Mitarbeitenden der ETH Z\u00fcrich haben Sabine Hoffmann, Head of PR Communications der Informatikdienste, als Delegierte f\u00fcr die PUBLICA gew\u00e4hlt (Amtsperiode vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2024), Wahlkreis II.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mein Ziel ist es w\u00e4hrend meiner Amtszeit, Abstraktes verst\u00e4ndlich zu vermitteln und die ETH-Angeh\u00f6rigen auf dem Laufenden zu halten (siehe dazu auch andere Beitr\u00e4ge im <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/\" target=\"_blank\">ID-Blog<\/a> <em>&gt; Suche nach PUBLICA<\/em>).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00fcckfrage zu Freiwilligen Sparbeitr\u00e4gen bei einer sp\u00e4teren Ausreise.<\/p>\n","protected":false},"author":838,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,898],"tags":[296675,296676,296674,296601,296636,296492,296646],"class_list":["post-13767","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-support","tag-2-saeule","tag-ausreise","tag-bvg","tag-delegierte-fuer-die-publica","tag-freiwillige-sparbeitraege","tag-publica","tag-publica-delegierte-der-eth-zuerich"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/users\/838"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13767"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13767\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}