{"id":11572,"date":"2019-06-11T12:42:59","date_gmt":"2019-06-11T10:42:59","guid":{"rendered":"https:\/\/wpethzprd.ethz.ch\/id\/?p=11572"},"modified":"2019-06-11T12:43:01","modified_gmt":"2019-06-11T10:43:01","slug":"danuta-rogalski-jubilaum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/2019\/06\/11\/danuta-rogalski-jubilaum\/","title":{"rendered":"Danuta Rogalski Jubil\u00e4um"},"content":{"rendered":"\n

Herzliche Gratulation zum 25. ETH-Jubil\u00e4um an Danuta\nRogalski, Informatikdienste.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

\"Danuta

Danuta Rogalski, ID Software Services<\/em> <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Von der \u00abH\u00f6rerin zur ETH-Zugeh\u00f6rigen\u00bb<\/h2>\n\n\n\n

1985 war meine erste Begegnung mit der Schweiz \u2013 die ETH!
Es begann mit einem dreisemestrigen Studium im damaligen Institut f\u00fcr Kartographie. Mein Mentor war Professor Ernst Spiess, damaliger Institutsvorsteher; ein weltber\u00fchmter Spezialist und ein wunderbarer Mensch.
Ich wurde \u00abH\u00f6rerin in Fortbildung\u00bb. Es waren etwas andere Zeiten als heute:<\/p>\n\n\n\n

Studierende aus dem Ausland waren eher eine Seltenheit. Das\ndamals 10 Jahre alte HIL-Geb\u00e4ude galt als super modern. Das Stipendium konnte\nich jeden Monat pers\u00f6nlich im Hauptgeb\u00e4ude (HG) an der Kasse im F-Stock als\nCash abholen. Deutsch konnte ich anf\u00e4nglich gar nicht \u2013 damals eher ein\nHandicap.<\/p>\n\n\n\n

Start nach dem Studium<\/h2>\n\n\n\n

Nach dem Studium blieb ich in der Schweiz. Es folgten diverse berufliche Eins\u00e4tze in der Privatwirtschaft. Zuerst in der Vermessung und Kartographie; dann kam der mit insgesamt 6 Jahren berufsbegleitender Ausbildungen hart erk\u00e4mpfte \u00dcbergang in die IT-Welt: Start mit der IDV-Technikerschule (heute TBZ); Lehrg\u00e4nge Informatik-Projektleiterin und Dipl. Wirtschaftsinformatikerin<\/p>\n\n\n\n

Heimat ETH<\/h2>\n\n\n\n

Die ETH war f\u00fcr mich immer eine Art Faszination, welche mich\nbis heute nicht losgelassen hat.<\/p>\n\n\n\n

Als ich im Jahre 1994 ein Praktikum im IT-Bereich\nabsolvieren musste, war es f\u00fcr mich ganz nat\u00fcrlich diesbez\u00fcglich an der ETH\nanzufragen. Ich durfte bei der damaligen Sektion Kommunikation der\nInformatikdienste einige Monate als Praktikantin meine Erfahrungen sammeln.<\/p>\n\n\n\n

Weiter lief alles \u00abvon\nalleine\u00bb: ein Jahr sp\u00e4ter\ndurfte ich eine Teilzeitstelle der dezentralen \u00abInformatikkoordination\u00bb bei der Gruppe von Professor\nHP. Merkle im damaligen Pharmazie Departement besetzen. Es folgten 4 tolle und\nlehrreiche Jahre an der Front der Forschung.<\/p>\n\n\n\n

Im Jahr 1999 war bei der Betriebsinformatik der ID eine\nStelle frei und ab diesem Moment bis heute sind die Informatikdienste der ETH\nmeine berufliche Heimat.<\/p>\n\n\n\n

Es gab in diesen 25 Jahren f\u00fcr mich auch schwierige Momente. Was aber \u00fcberwiegt ist die Zufriedenheit und Dankbarkeit. Ich hatte die M\u00f6glichkeit zur beruflichen und pers\u00f6nlichen Weiterentwicklung und wurde von vielen Personen unterst\u00fctzt.
Ich hatte Gl\u00fcck, so vielen netten Kunden sowie hilfsbereiten Kolleginnen und Kollegen zu begegnen. Mit und f\u00fcr tolle Leute zu arbeiten in einer \u00abWelt\u00bb, wo die Zukunft gemeisselt wird, macht Spass.<\/p>\n\n\n\n

Danuta Rogalski, ID Identity \/ Access\nManagement & eServices, ID Software Services<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Herzliche Gratulation zum 25. ETH-Jubil\u00e4um an Danuta Rogalski, Informatikdienste.<\/p>\n","protected":false},"author":838,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,1181,1177,898],"tags":[257946,257945,46782],"class_list":["post-11572","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-passwort-applikationen","category-software-arbeitsplatze","category-support","tag-25-eth-jubilaum","tag-herzliche-gratulation","tag-jubilaum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/users\/838"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11572"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11572\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ethz.ch\/id\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}