Archive for the 'Kompetenzzentren / Centres de compétence' Category

ACCEPT: Summer School 2010

Dans le cadre de la « Summer School 2010 – Digital Libraries » Prof. Dr. René Schneider (chef de projet) donnera une conférence intitulé « Usability and Utility of Digital Libraries » à Bolzano le 20 septembre. Il présentera les résultats intermédiaires du projet ACCEPT dans E-lib.ch.

La Summer School 2010 aura lieu en Italie à la Biblioteca della Libera Università di Bolzano du 20 au 24 septembre 2010.

Inscription

Programme en ligne

http://www.unibz.it/en/library/about/events/summerschool-digital-libraries.html

ACCEPT: Summer School 2010

Im Rahmen der „Summer School 2010 – Digital Libraries“ wird Prof. Dr. René Schneider (Projektleitung) am 20. September die bisherigen Ergebnisse des E-lib.ch-Projekts ACCEPT unter dem Titel „Usability and Utility of Digital Libraries“ präsentieren.

Die Summer School 2010 findet vom 20. bis 24. September 2010 an der Bibliothek der Freien Universität Bozen, Italien statt.

Zur Anmeldung

Online-Programm

http://www.unibz.it/en/library/about/events/summerschool-digital-libraries.html

Avancement du projet ACCEPT

Personnes intéressées du projet ACCEPT de E-lib.ch – Analyse du Comportement des Clients – Evaluation des Prestation de Téléchargement (Analyse des Benutzerverhaltens – Evaluation der Download-Dienstleistungen) trouvent beaucoup d’information sur le site Web de la Haute Ecole de Gestion Genève. Ce site s’affiche la description du projet, les objectives et aussi l’avancement et les résultats du ACCEPT.

Pour l’instant, deux focus groups ont été organisés dans le projet swissbib concernant les aspects des Usefulness & Usability in Digital Libraries. Le premier groupe a été organisé en mai 2009 et était ciblé au sujet du premier prototype de swissbib, le futur méta-catalogue des Hautes écoles suisses ainsi que de la Bibliothèque nationale suisse. Le sujet du deuxième groupe en octobre 2009 a été la version bêta de swissbib. Les rapports finaux concernant les deux focus groups peuvent être téléchargés.

De plus, deux études concernant l’évaluation de l’utilité (« usefulness ») des bibliothèques numériques ont été élaborées. La première sert comme vue d’ensemble des sujets “bibliothèques numériques en général” et “usefulness en bibliothèques numériques en particulier”. La deuxième est issue d’un projet de recherche scientifique mené dans le cadre du master en information documentaire de la HEG Genève. Les deux études sont aussi accessibles sur le site Web du HEG.

En décembre 2009 une enquête en ligne en collaboration avec les bibliothèques de l’Université de Genève a été menée concernant l’utilisation et l’utilité de l’offre des périodiques numériques de l’Université. Les résultats seront analysés et communiqués d’ici juin 2010. Les actions suivantes sont en outre planifiées en 2010: ultérieurs tests d’utilisabilité de swissbib et e-codices, une analyse du site web de la bibliothèque de l’Université de Genève et autres études sur le sujet Usefulness & Usability in Digital Libraries. Le transfert des résultats de la première phase aux projets d’E-lib.ch commencera en juin 2010 dans la deuxième phase du projet. Entre autres, les sous-projets suivants sont accompagnés: swissbib, retro.seals.ch, e-codices, Kartenportal.CH, infoclio.ch, e-rara.ch.

Contact
Dr. René Schneider
Haute école de gestion de Genève – HEG
Campus Battelle – Bâtiment F – Bureau 136
Route de Drize 7
1227 Carouge
Suisse
tél: 022 388 18 66
rene.schneider@hesge.ch

Rahel Birri Blezon
Haute école de gestion de Genève – HEG
Campus Battelle – Bâtiment F – Bureau 130
Route de Drize 7
1227 Carouge
Suisse
tél: 022 388 17 66
rahel.birri@hesge.ch

[http://campus.hesge.ch/id_bilingue/projekte_partner/projekte.asp, accès à 8 février 2010]

Aktueller Stand des Projekts ACCEPT

Interessierte am E-lib.ch-Projekt ACCEPT – Analyse du Comportement des Clients – Evaluation des Prestation de Téléchargement (Analyse des Benutzerverhaltens – Evaluation der Download-Dienstleistungen) können sich auch auf der Website der Haute Ecole de Gestion in Genf (HEG) informieren. Neben der Projektbeschreibung und den Zielen sind auf der Website auch der aktuelle Stand und Ergebnisse sichtbar.

Bisher wurden zwei Fokus-Gruppen zu Usefulness & Usability in Digital Libraries durchgeführt, die beide auf das Projekt swissbib ausgerichtet wurden. In der ersten Gruppe wurde im Mai 2009 über den ersten Prototypen des zukünftigen Metakatalogs der Schweizer Hochschulbibliotheken und der Schweizerischen Nationalbibliothek diskutiert. Das Thema der zweiten Fokus-Gruppe im Oktober 2009 war die Beta-Version des Metakatalogs swissbib. Die Abschlussberichte zu den Fokus-Gruppen können auf der Website der HEG heruntergeladen werden.

Darüber hinaus wurden zwei Studien zur Evaluation der Nützlichkeit („Usefulness“) von digitalen Bibliotheken erhoben. Die erste Studie gibt einen Überblick über digitale Bibliotheken im Allgemeinen und über ihre Usefulness. Die zweite Studie, ein wissenschaftliches Rechercheprojekt, entstand im Rahmen des Masterstudienganges “Information documentaire” der HEG. Auch hier sind beide Berichte auf der Website der HEG zugänglich.

Im Dezember 2009 wurde online eine Benutzerumfrage zu Nutzung und Nutzen digitaler Zeitschriften an der Universität Genf durchgeführt. Derzeit laufen die Analyse und Aufbereitung der Ergebnisse, die vermutlich im Juni 2010 veröffentlicht werden. Geplant für 2010 sind weitere Benutzertests mit swissbib und e-codices, eine Analyse der Bibliotheks-Website der Universität Genf und andere Studien zu Usefulness & Usability in Digital Libraries. In der zweiten Phase des Projektes ab Juni 2010 soll bereits mit dem Transfer der Ergebnisse der ersten Phase auf die E-lib.ch-Projekte begonnen werden. Begleitet werden unter anderem die Einzelprojekte: swissbib, retro.seals.ch, e-codices, Kartenportal.CH, infoclio.ch, e-rara.ch.

Kontakt
Dr. René Schneider
Haute école de gestion de Genève – HEG
Campus Battelle – Bâtiment F – Büro 136
Route de Drize 7
1227 Carouge
Suisse
Tel: 022 388 18 66
rene.schneider@hesge.ch

Rahel Birri Blezon
Haute école de gestion de Genève – HEG
Campus Battelle – Bâtiment F – Büro 130
Route de Drize 7
1227 Carouge
Suisse
Tel: 022 388 17 66
rahel.birri@hesge.ch

[http://campus.hesge.ch/id_bilingue/projekte_partner/projekte.asp, zugegriffen am 8. Februar 2010]