Archive for the 'Digitalisierung / Numérisation' Category

Page 2 of 2

Cartes de photocopies ornées du nouveau design e-rara.ch

Published on 16.06.2010 in Digitalisierung / Numérisation, E-lib.ch and Projekte. 0 Comments

Dès maintenant, des cartes de photocopies arborant le nouveau logo de e-rara.ch sont disponibles à la Zentralbibliothek Zürich. Elles sont ornées d’une sympathique image tirée de l’offre numérique d’imprimés anciens. Le degré de notoriété du projet e-rara.ch devrait encore s’accroître grâce à la vente de ces nouvelles cartes de photocopies.

E-rara.ch est l’un des sous-projets réalisés dans le cadre du programme d’innovation et de coopération suisse E-lib.ch: Bibliothèque électronique suisse. Il s’agit d’un projet national géré en commun par la Bibliothèque de Genève, la Bibliothèque de l’Ecole polytechnique fédérale de Zurich, les Bibliothèques universitaires de Bâle et de Berne ainsi que la la Bibliothèque centrale de Zurich.

Kopierkarten in neuem e-rara.ch-Gewand

Published on 16.06.2010 in Digitalisierung / Numérisation, E-lib.ch and Projekte. 0 Comments

Ab sofort sind in der Zentralbibliothek Zürich Kopierkarten in neuem e-rara.ch-Gewand erhältlich. Die Karten tragen ein ansprechendes Symbolbild aus dem digitalen Angebot alter Drucke. Mit dem Verkauf der neu gestalteten Kopierkarten kann der Bekanntheitsgrad des Projekts e-rara.ch weiter gesteigert werden.

Im Rahmen des Schweizer Innovations- und Kooperationsprogramms E-lib.ch: Elektronische Bibliothek Schweiz wird unter anderem das Teilprojekt e-rara.ch realisiert, das ein nationales Gemeinschaftsprojekt der Bibliothèque de Genève, ETH-Bibliothek Zürich, Universitätsbibliothek Basel, Universitätsbibliothek Bern und der Zentralbibliothek Zürich ist.

Die Elektronische Bibliothek Schweiz in der NZZ

Published on 09.06.2010 in Digitalisierung / Numérisation, E-lib.ch, Portale / Portails and Projekte. 0 Comments

Unter dem Titel „Ein nationales Wissenschaftsportal für die Schweiz – Der Aufbau der schweizerischen elektronischen Bibliothek kommt voran“ wurde am 31. Mai ein Artikel über E-lib.ch in der NZZ veröffentlicht.

Der erste Teil des Beitrags widmet sich Bibliotheken und ihrem Umgang mit der digitalen Herausforderung im Allgemeinen. Des Weiteren wird das Projekt E-lib.ch: Elektronische Bibliothek Schweiz vorgestellt. Dabei wurden aus dem gesamten Angebot von E-lib.ch die zwei Teilprojekte e-rara.ch und swissbib ausgewählt und näher beschrieben.

Der Artikel ist auch auf NZZ Online zugänglich.

La Bibliothèque électronique suisse dans la NZZ

Published on 09.06.2010 in Digitalisierung / Numérisation, E-lib.ch, Portale / Portails and Projekte. 0 Comments

Un article sur E-lib.ch intitulé «Ein nationales Wissenschaftsportal für die Schweiz – Der Aufbau der schweizerischen elektronischen Bibliothek kommt voran» a été publié le 31 mai dernier dans le quotidien zurichois Neue Zürcher Zeitung.

La première partie de l’article est consacrée à la manière dont les bibliothèques abordent, en général, le défi numérique. Le projet E-lib.ch: Bibliothèque électronique suisse est ensuite présenté. Toutefois, de l’ensemble de l’offre proposée sur le portail E-lib.ch, seuls les deux sous-projets e-rara.ch et swissbib ont été retenus et décrits plus en détail.

Cet article est également accessible sur le site NZZ Online.

Infoclio.ch: Interview mit Dr. Matthias Töwe – Das Projekt retro.seals.ch

Published on 02.06.2010 in Digitalisierung / Numérisation, E-lib.ch and Projekte. 0 Comments

Am 4. Mai wurde Dr. Matthias Töwe zum Projekt retro.seals.ch befragt, das Teil des Gesamtprojekts E-lib.ch: Elektronische Bibliothek Schweiz ist.

Dr. Matthias Töwe ist Koordinator des Innovations- und Kooperationsprojekts E-lib.ch. Eines der Angebote von E-lib.ch ist das Teilprojekt retro.seals.ch. Hierbei handelt es sich um ein Vorhaben zur Retrodigitalisierung von Schweizerischen Zeitschriften.

Das Interview in deutscher Sprache finden Sie auf www.infoclio.ch.

[Bearbeitete Meldung, Original auf http://www.infoclio.ch/de/news von Enrico Natale vom 19. Mai 2010, zugegriffen am 01.06.2010]

Livres anciens suisses accessibles d’un clic de souris – le nouveau portail en ligne e-rara.ch

Published on 17.03.2010 in Digitalisierung / Numérisation, E-lib.ch, Portale / Portails and Projekte. 0 Comments

Le portail www.e-rara.ch donne désormais gratuitement accès en ligne aux imprimés précieux des bibliothèques suisses. Plus de 800 ouvrages parus entre le XVIe et le XVXe siècles sont disponibles pour l’heure. Les impressions suisses du XVIe siècle constituent le premier corpus thématique accessible en ligne. Titres des chapitres, table des matières, indications sur les illustrations facilitent la recherche et la navigation. On peut télécharger gratis des livres entiers ou des chapitres particuliers au format PDF.

E-rara.ch est un projet national mis en œuvre dans le cadre du programme d’innovation et de coopération E-lib.ch : Bibliothèque électronique suisse. Les partenaires sont la Bibliothèque de Genève, la Bibliothèque de l’École polytechnique fédérale de Zürich, les bibliothèques universitaires de Bâle et de Berne, ainsi que la Bibliothèque centrale de Zürich. La numérisation des ouvrages s’effectue de manière décentralisée, sur leur lieu de conservation, mais sous la coordination du centre de numérisation de la Bibliothèque centrale de Zürich. La Bibliothèque de l’École polytechnique fédérale de Zürich est responsable de la gestion du projet, de l’hébergement et du fonctionnement du portail.

Contact
EPFZ Zürich
Dr. Franziska Geisser
ETH-Bibliothek Zürich, Cheffe du projet e-rara.ch
Téléphone: +41 44 632 35 96
E-Mail: geisser@library.ethz.ch

Plus d‘information

[Message adapté; original en Medienmitteilungen der ETH Zürich, message du 16.03.2010]

Alte Schweizer Drucke per Mausklick verfügbar – die neue Online-Plattform e-rara.ch

Published on 17.03.2010 in Digitalisierung / Numérisation, E-lib.ch, Portale / Portails and Projekte. 0 Comments

Die Online-Plattform www.e-rara.ch ist jetzt öffentlich zugänglich. Das neue Angebot startet mit mehr als 800 Büchern vom 16. bis ins 19. Jahrhundert. Als erster Schwerpunkt werden die Schweizer Drucke des 16. Jahrhunderts digitalisiert und veröffentlicht. Kapitelüberschriften, Inhaltsverzeichnisse und Angaben über Illustrationen machen die Suche und Navigation benutzerfreundlich. Ganze Bücher und einzelne Kapitel lassen sich im PDF- Format kostenlos herunterladen. Die Plattform wird bis Ende 2011 mehr als 10‘000 Titel und damit rund 2.5 Mio. Seiten umfassen und auch nach Projektende kontinuierlich erweitert.

E-rara.ch ist ein nationales Gemeinschaftsprojekt der Bibliothèque de Genève, ETH-Bibliothek Zürich, Universitätsbibliothek Basel, Universitätsbibliothek Bern und der Zentralbibliothek Zürich, das im Rahmen des Schweizer Innovations- und Kooperationsprogramms Elektronische Bibliothek Schweiz (E-lib.ch) realisiert wird. Die Digitalisierung der Bücher erfolgt dezentral an den verschiedenen Standorten, wird aber vom Digitalisierungszentrum der Zentralbibliothek Zürich koordiniert. Die Projektleitung, der technische Betrieb und das Hosting der Plattform liegen bei der ETH-Bibliothek.

Kontakt
ETH Zürich
Dr. Franziska Geisser
ETH-Bibliothek Zürich, Projektleitung e-rara.ch
Tel.: +41 44 632 35 96
E-Mail: geisser@library.ethz.ch

Weitere Informationen

[Bearbeitete Meldung; Original aus Medienmitteilung der ETH Zürich, Meldung vom 16.03.2010]

retro.seals.ch: 1 million de pages de revues numérisées

Published on 26.11.2009 in Digitalisierung / Numérisation, E-lib.ch and Projekte. 0 Comments

La plus grande archive numérique de revues de Suisse réunit plus d’un million de pages. Son portail Internet retro.seals.ch offre actuellement plus de 50 revues scientifiques suisses de diverses spécialités y compris leurs titres précédents et subséquents. Les revues scientifiques suisses sont accessibles à l’échelle mondiale et pour la plupart sans restrictions.

Retro.seals.ch couvre un large éventail de spécialités: Tant les ingénieurs que les historiens ou mathématiciens y trouvent leur bonheur. Le Bulletin technique de la Suisse romande et son successeur, Tracés, y côtoient la Botanica Helvetica ou la Revue historique vaudoise. La collection s’étend de 1836, pour la plus ancienne revue, à quelques mois en arrière seulement pour les éditions récentes.

Les revues numérisées se distinguent par des possibilités de recherche optimales. Retro.seals.ch permet des recherches du texte intégral et il est au même temps possible de feuilleter virtuellement les fascicules et les années d’une revue. C’est aussi possible de télécharger confortablement des articles ou des pages au format PDF et de feuilleter par nom d’auteur et par l’année de parution.

Le Consortium des bibliothèques universitaires suisses et la bibliothèque de l’ETH Zurich numérisent les revues en coopération avec des éditeurs et des bibliothèques. Le projet est financé par le Consortium des bibliothèques universitaires suisses, la bibliothèque de l’ETH Zurich, le projet d’innovation et de coopération «E-lib.ch – Bibliothèque électronique suisse» et par contributions des partenaires.

Avec la collaboration d’éditeurs et d’autres partenaires, retro.seals.ch se transforme toujours davantage en portail national de revues scientifiques. D’ici la fin du projet, en 2011, plus de 20 autres revues l’auront rejoint.

Links
http://retro.seals.ch
http://lib.consortium.ch
www.e-lib.ch
www.ethbib.ethz.ch

Kontakt
ETH Zürich
ETH-Bibliothek / Konsortium der Schweizer Hochschulbibliotheken
Yvonne Inden
Tel. +41 44 632 69 10
yvonne.inden@library.ethz.ch

retro.seals.ch: 1 Million Zeitschriftenseiten im Internet

Published on 26.11.2009 in Digitalisierung / Numérisation, E-lib.ch and Projekte. 0 Comments

Das grösste digitale Zeitschriftenarchiv der Schweiz enthält über 1 Million Seiten. Das Portal retro.seals.ch bietet im Internet Zeitschriften aus den verschiedensten Fachgebieten an. Es handelt sich derzeit um 50 Zeitschriften samt ihren Vorgänger- und Nachfolgetiteln. Die wissenschaftlichen Schweizer Zeitschriften sind weltweit und grösstenteils uneingeschränkt nutzbar.

Retro.seals.ch deckt eine Vielfalt an Fachgebieten ab: Ingenieure werden gleichermassen fündig wie Historiker oder Mathematiker. Die Schweizerische Bauzeitung mit ihrer Nachfolgerin Tec21 ist ebenso vorhanden wie die Botanica Helvetica oder Der Schweizer Geograph. Das älteste Heft erschien 1836, das neuste ist wenige Monate alt.

Die digitalisierten Zeitschriften zeichnen sich durch optimale Suchmöglichkeiten aus. So können tausende Zeitschriftenseiten dank der Volltextsuche auf bestimmte Begriffe hin durchsucht werden. Gleichzeitig lassen sich die einzelnen Hefte und Jahrgänge virtuell durchblättern und auf Wunsch einzelne Artikel oder Seiten im PDF-Format herunterladen. Auch das Browsen nach Autor oder Erscheinungsjahr ist möglich.

Das Konsortium der Schweizer Hochschulbibliotheken und die ETH-Bibliothek digitalisieren die Zeitschriften in Kooperation mit verschiedenen Partnern aus Verlagen und Bibliotheken. Die Kosten teilen sich das Konsortium der Schweizer Hochschulbibliotheken, die ETH-Bibliothek Zürich sowie das Innovations- und Kooperationsprojekt „E-lib.ch: Elektronische Bibliothek Schweiz“. Hinzu kommen Beiträge der jeweils beteiligten Partner.

Das Portal wird in Zusammenarbeit mit Verlagen und weiteren Partnern stetig zu einem nationalen Zeitschriftenportal ausgebaut. Bis zum Ende des Projekts im Jahr 2011 werden über 20 weitere Zeitschriften hinzukommen.