Dans le cadre de la « Summer School 2010 – Digital Libraries » Prof. Dr. René Schneider (chef de projet) donnera une conférence intitulé « Usability and Utility of Digital Libraries » à Bolzano le 20 septembre. Il présentera les résultats intermédiaires du projet ACCEPT dans E-lib.ch.
La Summer School 2010 aura lieu en Italie à la Biblioteca della Libera Università di Bolzano du 20 au 24 septembre 2010.
http://www.unibz.it/en/library/about/events/summerschool-digital-libraries.html
Im Rahmen der „Summer School 2010 – Digital Libraries“ wird Prof. Dr. René Schneider (Projektleitung) am 20. September die bisherigen Ergebnisse des E-lib.ch-Projekts ACCEPT unter dem Titel „Usability and Utility of Digital Libraries“ präsentieren.
Die Summer School 2010 findet vom 20. bis 24. September 2010 an der Bibliothek der Freien Universität Bozen, Italien statt.
http://www.unibz.it/en/library/about/events/summerschool-digital-libraries.html
Le portail de recherche « archivesonline.org » des Archives de l’Etat de Zurich, Zoug, Bâle-Ville et Thurgovie ainsi que des Archives d’histoire contemporaine à l’ETH Zurich est en ligne. Avec ce portail une recherche nationale des personnes et des faits est possible. Le but est de continuer d’élargir l’offre du portail de recherche avec d’autres archives en Suisse et à l’étranger.
[En ETH life http://www.ethlife.ethz.ch, contribution de MM / Samuel Schläfli, 13.07.2010]
Die Staatsarchive Zürich, Zug, Basel-Stadt und Thurgau sowie das Archiv für Zeitgeschichte der ETH Zürich haben ihre gemeinsame Suchplattform „archivesonline.org“ aufgeschaltet. Damit kann über Kantonsgrenzen hinaus nach Personen und Ereignissen gesucht werden. Die Plattform soll nun kontinuierlich mit weiteren Archiven aus dem In- und Ausland erweitert werden.
[Aus ETH life http://www.ethlife.ethz.ch, Artikel von MM / Samuel Schläfli, 13.07.2010]
Die Schweizerische Universitätskonferenz (SUK) hat zusätzliche Mittel für das Projekt E-lib.ch: Elektronische Bibliothek Schweiz zur Weiterführung im Jahr 2012 genehmigt. Angaben zur Übergangsperiode 2012 wurden auf der Website der SUK publiziert.
La Conférence universitaire suisse (CUS) a approuvé des moyens supplémentaires pour la continuation du projet E-lib.ch: Bibliothèque électronique suisse en 2012. Informations sur la période de transition 2012 ont été publiées sur le site web de la CUS.
Im aktuellen Newsletter der Rektorenkonferenz der Schweizer Universitäten (CRUS) ist ein Artikel über E-lib.ch: Elektronische Bibliothek Schweiz als nationales Informationsportal in deutscher und französischer Sprache erschienen.
Un article sur E-lib.ch: Bibliothèque électronique suisse intitulé « E-lib.ch devient un portail d’information national » a été publié en allemand et français dans le bulletin d’information de la Conférence des Recteurs des Universités Suisses (CRUS).
2ème colloque de la série «Médias numériques pour les sciences historiques», Jeudi 16 septembre 2010, Salle de la coupole (Kuppelraum), Université de Berne
En organisant le colloque «Infrastructures numériques pour les sciences historiques», infoclio.ch souhaite donner un aperçu sélectif des infrastructures numériques propres aux sciences historiques en Suisse. Là où les infrastructures numériques font encore défaut en Suisse, on se référera à des exemples à l’étranger.
La participation est gratuite. Le délai d’inscription est fixé au 31 août 2010. L’inscription se fait par le site web:
http://www.infoclio.ch/de/anmeldung
[Message adapté, original sur http://www.infoclio.ch/fr/node/20378, accès au 16.06.2010]
Zweite Veranstaltung der Reihe „Digitale Medien und Geschichtswissenschaften“, 16. September 2010, Kuppelraum der Universität Bern
Mit der Tagung „Digitale Forschungsinfrastrukturen für die Geschichtswissenschaften“ verfolgt infoclio.ch das Ziel, einen Überblick über die speziell für die Geschichtswissenschaften relevanten digitalen Forschungsinfrastrukturen der Schweiz zu geben. Wo die digitale Infrastruktur in der Schweiz noch über Lücken verfügt, werden Beispiele aus dem Ausland beigezogen.
Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldeschluss ist der 31. August 2010. Die Anmeldung ist möglich auf der Webseite:
http://www.infoclio.ch/de/anmeldung
[Bearbeitete Meldung, Original auf
http://www.infoclio.ch/de/node/20379, zugegriffen am 16.06.2010]
L’un des objectifs du E-lib.ch est le développement d’un concept pour l’archivage électronique à long terme des données numériques primaires et secondaires des hautes écoles suisses, des centres de recherche et des bibliothèques universitaires suisses.
Sur mandat du ce projet, Peter Keller-Marxer et Niklaus Bütikofer de ikeep AG ont examiné les conditions cadre, les besoins et les bénéfices potentiels et, après évaluation de projets et de solutions opérationnelles en Europe, nous avons esquissé deux modèles pour les données primaires et un pour les données secondaires.
L’etude de concept est accessible en allemand et français dans la ETH E-Collection.
Eines der Ziele von E-lib.ch ist die Entwicklung eines Konzeptes für eine zentrale Langzeitarchivierung von digitalen Primär- und Sekundärdaten für die Schweizer Hochschulen, Forschungszentren und Hochschulbibliotheken.
Im Auftrag dieses Projekts haben Peter Keller-Marxer und Niklaus Bütikofer von der ikeep AG den Rahmen, den Bedarf und die Nutzenziele untersucht und unter Berücksichtigung des europäischen Umfelds zwei Modelle für Primärdaten und ein Modell für Sekundärdaten formuliert.
Die Konzeptstudie ist in deutscher und französischer Sprache in der ETH E-Collection zu finden.
